La Bible en Français Courant
| Abbreviation: | BFC |
| Contents: | L'Ancien Testament, Les Livres Deutérocanoniques, Le Nouveau Testament |
| Source Used: | L'Alliance Biblique Universelle (1991) |
| Location: | Tyndale House, Cambridge, United Kingdom |
Cette version a été traduite de l’hébreu et du grec en français courant. À la commencement est une lettre au lecteur des traducteurs.
La version diffère des autres versions actuellement en usage par les principes de traduction adoptés. Ceux-ci découlent directement d’une étude scientifique approfondie de la traduction en général.
En fin de volume sont une tableau chronologique, une vocabulaire, et des cartes géographiques. Les chapitres contiennent titres et sous-titres. L’Ancient Testament a cinq divisions.
Le livre contiens l’Ancien Testament (avec les Livres Deutérocanoniques) et le Nouvelle Testament.
Il était publié par l’Alliance Biblique Universelle en 1991.
Sample Verses
Genése 1:1, 2
Au commencement Dieu créa le ciel et la terre.
La terre était comme un grand vide, l’obscurité couvrait l’océan primitif, et la souffle de Dieu agitait la surface de l’eau.
Sagesse 1:1
Vous qui gouvernez la terre, aimez ce qui est juste! Dirigez vos réflexions vers le Seigneur avec droiture, recherchez-le d’un cœur sincère.
Jean 1:1-3
Au commencement, lorsque Dieu créa la monde, la Parole existait déjà; celui qui est la Parole était avec Dieu, et était Dieu. Il était donc avec Dieu au commencement. Dieu a fait toutes choses par lui; rien de ce qui existe n’a été fait sans lui.
