| Scientific |
English |
Spanish |
Burhinidae |
Thick-knees (Stone Curlews) |
Los Alcaravanes |
| Burhinus bistriatus |
Double-striped Thick-knee [Mexican Stone Curlew] |
Alcaraván, Alcarabán, Taratana |
|
Bucconidae |
Puffbirds |
Las Aguantapiedras |
| Notharchus macrorhynchos |
White-necked Puffbird |
Bocón, Aguanta Piedra [YUCPEN], Bobo [YUCPEN], Paparo Barbón [CHIS], Pájaro Triste [CHIS] |
| Malacoptila panamensis |
White-whiskered [Brown] Puffbird |
Barbón, Paparo Barbón [CHIS], Aguanta Piedra [YUCPEN], Bigotón [CHIS], Bobo [YUCPEN], Malacoptila, Canelo Triste [CHIS] |
|
Bombycillidae |
Waxwings |
Los Chinitos, Alaslacradas [CHIS] |
| Bombycilla cedrorum |
Cedar Waxwing |
Chinito, Bolera [Bolero] [GTO], Chivo [GTO, JAL], Chivito [CHIS, GTO], Capuchino [YUCPEN], Bobito [CHIS], Tonito, Picotero, Esmeralda [GTO, JAL, MICH], Filimena (Filomeno), Cacuantototl [Náhuatl] |
